梅花翅侏儒鳥？

Manakin真的是一群非常有特色的熱帶美洲鳥類。

有種Club-winged Manakin，有些中文稱作「梅花翅侏儒鳥」，但我在《羽的奇蹟》一書中譯為「白斑翅嬌鶲」。

Manakin的中文要稱做侏儒鳥或嬌鶲我覺得都可以啦，只是人家長得好好的，幹嘛要叫人家「侏儒」呢？

生物名稱

我喜歡科學家(及所有科學社群的參與者)盡量採用深入淺出、通俗易解的說明方式，對大眾解說各種生物的名稱及其指涉與區辨，而不是用某種(我很不欣賞的)「唯科學主義」調調，比如：「搞不懂就看學名...學名是唯一正確的描述方式...布拉布拉布拉...」。

物化女性？

我不喜歡物化女性，但更討厭不假思索地把某些概念無限上綱，然後任意裁切後引為己用。任意為之的後果，往往是削弱了概念思想應該具備的批判強度，或是弄錯了特定概念思想其所適用的批判對象。

Volunteering for Forest Bird Monitoring by Distance Sampling

在一本小筆記本上發現2010年去Little Barrier Island當調查志工的隨筆小記。暫謄於此。

9/14
Tiritirt, Motuora, Kawau。孔雀。往LBI，風浪變大。Giant Petrel, Grey-faced Petrel, Diving Petrel, Cook’s Petrel, Fluttering Shearwater。登島，安全檢查。至bunkhouse，cosy。注意事項說明，晚餐。沒找到Kiwi。死Kaka。

1985沒用

當時，艦上那個兩顆泡的低能poa是全艦公敵，不管官、士、兵，義務役志願役，全都很賭爛他。我遇到的頭一任保哥被poa氣到打退伍報告，而且還向隊部(還是艦指部，忘了)參了他一本，但被壓下來，艦上也沒幾個人知道。頭一任小政也是被氣到不續簽。我為什麼知道？因為我是艦上最小隻的蝴蝶，上頭那幾隻蝴蝶在幹嘛，我很清楚。

某次榮團會，會後艦長副長先離開，大家哈啦哈啦開開心心，那個低能poa突然冒出來刮了一陣。整個大飯廳鴉雀無聲，但我知道大家非常非常火。我聽到有人竊竊私語說下次怎樣怎樣，就不管，一定要打1985把事情鬧大。麥克風是我管的，在收麥克風的時候，我提醒了現場官士兵弟兄一件事，要申訴，千萬不要打1985，要直接打權保會，就是小紅卡上頭的那個電話。

1985沒用的。中華民國海軍退伍政戰下士關心您。